14 ជំនឿអប្រិយ: តើអ្វីជាការពិតនៅពីក្រោយពួកគេ?
ជំនឿមិនត្រឹមត្រូវ 1 : ការចំណាយលើការធានារ៉ាប់រងសុខភាពកំពុងកើនឡើងដោយសារអរម៉ូកា។
ការពិត: បុព្វលាភធានារ៉ាប់រងសុខភាពបានកើនឡើងប៉ុន្តែមិនមែនដោយសារ ACA ទេ។
ឧទាហរណ៍ប្រាក់ឧបត្ថម្ភសម្រាប់ផែនការគ្រួសារឧបត្ថម្ភរបស់ក្រុមហ៊ុនឧទាហរណ៍កើនឡើង 4,8 ភាគរយជារៀងរាល់ឆ្នាំរវាងឆ្នាំ 2005 និង 2010 ។ ចាប់តាំងពី ACA ត្រូវបានអនុម័តពួកគេបានកើនឡើងក្នុងកម្រិតយឺតជាង 3,8 ភាគរយក្នុងមួយឆ្នាំ។
ប្រាក់ចំណូលសម្រាប់ផែនការទិញឯកជនបានកើនឡើងពី 15 ទៅ 20 ភាគរយក្នុងមួយឆ្នាំរវាងឆ្នាំ 2005 និងឆ្នាំ 2010 ។ នៅឆ្នាំ 2013 ការ ប្តូរប្រាក់ធានា បានបើកហើយ 39 ភាគរយមានការកើនឡើង។ ប៉ុន្តែ 46 ភាគរយនៃអ្នកចុះឈ្មោះចូលនិវត្តន៍បានឃើញប្រាក់ចំណូលទាបជាងនេះបើយោងតាមការស្ទង់មតិមូលនិធិគ្រួសារ Kaiser ។
មនុស្សជាច្រើនមានអត្រាខ្ពស់ដោយសារតែផែនការរបស់ពួកគេឥឡូវនេះត្រូវបន្ថែម អត្ថប្រយោជន៍សុខភាពសំខាន់ៗចំនួន 10 ។ ប៉ុន្តែ ការចំណាយលើការធានារ៉ាប់រងសុខភាពបានកើនឡើង កាន់តែលឿនមុនពេល Obamacare ។
រឿងទី 2: ក្រោម Obamacare អ្នកត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យបង់ថ្លៃខ្ពស់ជាងមុនសម្រាប់សេវាកម្មដែលអ្នកមិនត្រូវការដូចជាការមានផ្ទៃពោះការសម្រាលកូននិងការថែទាំមាតុភាព។
ការពិត: នៅក្នុងផែនការធានារ៉ាប់រងសុខភាពនរណាម្នាក់កំពុងបង់ថ្លៃសេវាដែលពួកគេដឹងថាពួកគេនឹងមិនត្រូវការ។ អ្នករត់ម៉ារ៉ាតុងមិនត្រូវការការថែទាំជំងឺទឹកនោមផ្អែមទេស្ត្រីមិនត្រូវការការធ្វើតេស្តក្រពេញប្រូស្តាតជាដើម។
Obamacare តម្រូវឱ្យមានការសម្រាលកូនដើម្បីកាត់បន្ថយការចំណាយលើការថែទាំសុខភាពទូទៅ។ នោះដោយសារតែ Medicaid បង់ 50 ភាគរយនៃការសម្រាលកូនទាំងអស់។ វាធ្វើឱ្យអ្នកបង់ពន្ធតិចជាងមុនដើម្បីធានាថាស្ត្រីទាំងនោះទទួលការថែទាំមុនពេលសម្រាលកូន។ វាមានតម្លៃថោកជាងការព្យាបាលដោយសង្គ្រោះបន្ទាន់ដែលបណ្តាលមកពីការដឹកជញ្ជូនតាមផ្ទះ។
ជំនឿមិនត្រឹមត្រូវទី 3: Obamacare គឺជាថ្នាំពេទ្យដែលមានលក្ខណៈសង្គមដូចជានៅកាណាដាឬ ចក្រភពអង់គ្លេស ។
ការពិត: មិនពិត។ នៅចក្រភពអង់គ្លេសគ្រូពេទ្យគឺជាបុគ្គលិកនៃរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធ។ នៅប្រទេសកាណាដារដ្ឋាភិបាលបង់ថ្លៃថ្នាំពេទ្យច្រើនបំផុត។ នោះស្រដៀងទៅនឹង Medicare និង Medicaid របស់អាមេរិក។ ACA ពង្រីក Medicaid ដល់គ្រួសារដែលមានចំណូលមធ្យមប៉ុន្តែការពង្រីកភាគច្រើននៅក្នុងទីផ្សារធានារ៉ាប់រងឯកជន។
ហេតុអ្វីបានជាមនុស្សច្រើនជាងពាក់កណ្តាល (57 ភាគរយ) នៃជនជាតិអាមេរិកគិតថា ACA ជាថ្នាំពេទ្យសង្គម? សំណើដំបូង របស់លោកប្រធានាធិបតីអូបាម៉ា រួមមាន ការថែរក្សាសុខភាពជាសាកល ។ ដែលរួមបញ្ចូលសភាដែលបានបដិសេធសំណើរបស់គាត់។ គួរឱ្យអស់សំណើចឥឡូវនេះ Obamacare បានបង្ខំសភាលើការដោះដូរឯកជនដូចជាមនុស្សគ្រប់គ្នា។ ដូច្នេះនៅក្នុងករណីពិសេស ACA បាន កាត់បន្ថយ ឱសថសង្គម។
រឿងទី 4: ប្រធានាធិបតីអូបាម៉ាបានសន្យាថា "ប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្តផែនការរបស់អ្នកអ្នកអាចរក្សាផែនការរបស់អ្នកបាន។ " គាត់ចង់មានន័យថា ACA មិនបានលុបចោលផែនការរបស់នរណាម្នាក់ទេ។ ផែនការនានាត្រូវបាន "ធំធាត់" ប្រសិនបើវាកើតឡើងមុនពេល ACA ត្រូវបានអនុម័តហើយតម្រូវការចាំបាច់ត្រូវបានបំពេញ។
ការពិត: មនុស្ស 1 លាននាក់បានបាត់បង់គម្រោងរបស់ពួកគេដោយសារតែក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងរបស់ពួកគេបានទម្លាក់ពួកគេ។ ក្រុមហ៊ុនមួយចំនួនដែលមិនគោរពតាមតម្រូវការរបស់ ACA បានសំរេចបោះបង់គម្រោងជាជាងផ្លាស់ប្តូរ។
សូម្បីតែគោលនយោបាយមួយចំនួនធំក៏ត្រូវបានទម្លាក់ផងដែរ។ នៅឆ្នាំ 2014 ក្រុមហ៊ុន Kaiser Permanente បានលុបចោលគោលនយោបាយ "ធំធាត់" សម្រាប់អតិថិជនចំនួន 3.414 នាក់នៅក្នុងរដ្ឋ Maryland និងរដ្ឋ Virginia ។ Humana បានធ្វើដូចគ្នានេះដែរសម្រាប់ផែនការចំនួន 6.544 នៅក្នុងរដ្ឋ Kentucky ។ ពួកគេបានសំរេចថាវាមិនមានគំនិតសមស្របដើម្បីរក្សានូវផែនការជាច្រើនក្នុងតម្លៃផ្សេងៗគ្នា។
បុគ្គលិកជាច្រើនបានបាត់បង់គម្រោងរបស់ពួកគេដោយសារតែក្រុមហ៊ុនរបស់ពួកគេបានសម្រេចចិត្តបង់ប្រាក់ពិន័យ។ ពួកគេបានដឹងថាកម្មកររបស់ពួកគេអាចរកបានគម្រោងដែលមានតំលៃថោកលើការផ្លាស់ប្តូរ។
រឿងទី 5: Obamacare ចេតនាចូលក្នុងទំនាក់ទំនងវេជ្ជបណ្ឌិត - អ្នកជំងឺដោយអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកធ្វើការក្នុងរដ្ឋាភិបាលធ្វើការសម្រេចចិត្តរបស់អ្នកមិនមែនគ្រូពេទ្យទេ។
ការពិត: ទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកជាមួយវេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នកមិនបានផ្លាស់ប្តូរទេ។ អ្នកធ្វើការការិយាល័យតែងតែពាក់ព័ន្ធ។ វេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នកសម្រេចចិត្តលើការព្យាបាល។ បន្ទាប់មកបុគ្គលិកបុគ្គលិកក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងសម្រេចចិត្តថាតើវានឹងត្រូវបានគ្របដណ្តប់។
ក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងក៏កំណត់ថាតើវានឹងគ្របដណ្តប់និងថាតើវានឹងចំណាយប្រាក់ប៉ុន្មានដល់គ្រូពេទ្យ។ សំរាប់ Medicare និង Medicare រដ្ឋាភិបាលត្រូវបានចូលរួមនៅក្នុងការសម្រេចចិត្តនេះដោយដើរតួជាក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រង។ ACA មិនបានផ្លាស់ប្តូរអ្វីទាំងអស់នេះទេ។
រឿងទី 6: Obamacare កាត់បន្ថយអត្ថប្រយោជន៍សំរាប់អ្នកដែលនៅលើ Medicare ។
ការពិត: អត្ថប្រយោជន៍មិនត្រូវបានកាត់បន្ថយទេថ្វីបើមានមនុស្សចំនួន 44 ភាគរយជឿថាពួកគេមាន។ នោះដោយសារតែ ACA កាត់បន្ថយមូលនិធិសម្រាប់ Medicare ចំនួន 716 ពាន់លានដុល្លារក្នុងរយៈពេល 10 ឆ្នាំ។ ប៉ុន្តែការកាត់បន្ថយប៉ះពាល់ដល់អ្នកផ្តល់សេវាមិនមែនអ្នកទទួលទេនៅក្នុងតំបន់ទាំងបីនេះ:
- មន្ទីរពេទ្យទទួលបានចំនួន 260 ពាន់លានដុល្លារតិចព្រោះ ACA ផ្លាស់ប្តូរវិធីដែលពួកគេត្រូវបានបង់។ ពីមុនពួកគេត្រូវបានគេបង់ថ្លៃសេវាសម្រាប់រាល់ការធ្វើតេស្តនិងនីតិវិធី។ ឥឡូវនេះពួកគេកំពុងប្តូរទៅរកការថែទាំតម្លៃដែលផ្អែកលើលទ្ធផលដែលទទួលបានជោគជ័យ។ អ្នកគួរតែទទួលបានការថែទាំល្អប្រសើរក្នុងតម្លៃថោក។
- អ្នកផ្តល់សេវាធានារ៉ាប់រង Medicare Advantage ទទួលបាន 156 ពាន់លានដុល្លារតិច។ ACA រឹតបន្តឹងការបង្កើនចំណាយដល់ទៅ 1 ភាគរយលើស អត្រាកំណើនសេដ្ឋកិច្ច ។ ផែនការបានកើនឡើង 5,9 ភាគរយក្នុងមួយឆ្នាំក្នុងរយៈពេល 5 ឆ្នាំចុងក្រោយដោយធ្វើឱ្យអ្នកចូលរួមមានចំនួន 17 ភាគរយច្រើនជាងផែនការធម្មតា។ រដ្ឋាភិបាលបានសម្រេចបញ្ឈប់ការចំណាយច្រើនពេក។
- ការថែទាំសុខភាពនៅតាមផ្ទះសេវាថែទាំជំនាញនិងមន្ទីរពេទ្យបានទទួលការកាត់បន្ថយ។
ACA បានបង្កើនអត្ថប្រយោជន៍ Medicare ។ ឥឡូវនេះ Medicare មាន ការថែទាំបង្ការ ដោយឥតគិតថ្លៃដូចជាការធ្វើលំហាត់ប្រាណនិងឆ្អឹងផងដែរ។ នៅឆ្នាំ 2020 អ្នកទទួលផលនឹងទទួលបានថវិកា 100 ភាគរយសម្រាប់ថ្លៃថ្នាំពេទ្យតាមវេជ្ជបញ្ជា Part D ។
រឿងទី 7: រាល់ពត៌មានផ្ទាល់ខ្លួននិងវេជ្ជសាស្រ្តរបស់អ្នកនឹងត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងប្រព័ន្ធទិន្នន័យដ៏ធំមួយ។ រដ្ឋាភិបាលនឹងប្រើវាដើម្បីរក្សាការតាមដានអ្នក។
ការពិត: ការផ្លាស់ប្តូរការធានារ៉ាប់រងសុខភាពស្នើសុំទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនជាច្រើន។ អ្នកត្រូវបញ្ចូលអ្វីដូចជាលេខសន្តិសុខសង្គមប្រាក់ចំណូលរបស់អ្នកនិងថាតើអ្នកជក់បារី។ IRS ប្រើទិន្នន័យនេះដើម្បីពិនិត្យមើលកំណត់ត្រារបស់វាដើម្បីប្រាកដថាអ្នកមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ប្រាក់ឧបត្ថម្ភ។ សំណួរស្តីពីការជក់បារីគឺដោយសារក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងអាចគិតប្រាក់ច្រើនជាងសម្រាប់អ្នកជក់បារី។ រដ្ឋាភិបាលមានព័ត៌មាននេះភាគច្រើន។
ACA តម្រូវឱ្យអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពធ្វើកុំព្យូទ័រដើម្បីកត់ត្រារបស់ពួកគេ។ នេះអាចជាថ្ងៃមួយដែលត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងទិន្នន័យនៅលើការផ្លាស់ប្តូរនេះ។ អាច despot ប្រើមូលដ្ឋានទិន្នន័យនេះដើម្បីគ្រប់គ្រងជីវិតរបស់អ្នក? ប្រហែលជា, ប៉ុន្តែមានទិន្នន័យច្រើនរួចទៅហើយអំពីអ្នកថាភាពឯកជនរបស់អ្នកត្រូវបានសម្របសម្រួលរួចទៅហើយ។
រឿងមិនពិតទី 8: ប្រាក់ដុល្លាររបស់ខ្ញុំត្រូវបានគេយកទៅផ្គត់ផ្គង់ជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសដោយខុសច្បាប់ជាមួយនឹងការធានារ៉ាប់រងសុខភាពដោយឥតគិតថ្លៃ។
សេចក្តីពិត: ស្ទើរតែពាក់កណ្តាល (47 ភាគរយ) យល់ស្របនឹងសេចក្តីថ្លែងនេះ។ ជាការពិតជនអន្តោប្រវេសន៍នៅក្នុងប្រទេសដោយខុសច្បាប់ត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យទទួលបាន Obamacare ។ ពួកគេអាចទទួលបានការថែទាំបង្ការនៅមណ្ឌលសុខភាពសហគមន៍។ វាត្រូវបានគេសន្មតថានឹងកាត់បន្ថយចំណាយលើការថែទាំសុខភាព។ បន្ទប់សង្រ្គោះបន្ទាន់ត្រូវតែបន្តព្យាបាលមនុស្សគ្រប់គ្នា។ នៅពេលមនុស្សកាន់តែច្រើននៅក្នុងប្រទេសប្រើប្រាស់មណ្ឌលសុខភាពសហគមន៍ដោយខុសច្បាប់មានវិក័យប័ត្របន្ទប់សង្គ្រោះបន្ទាន់តិចតួច។
រឿងទី 9: អត្ថប្រយោជន៍នៃការសម្រាលកូនរបស់លោកអូបាម៉ាខេនធ្វើឱ្យមនុស្សមកសហរដ្ឋអាមេរិកដូច្នេះកូន ៗ របស់ពួកគេនឹងក្លាយជាពលរដ្ឋអាមេរិក។ "ទារកយុថ្កា" ទាំងនេះធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់ឪពុកម្តាយដើម្បីក្លាយជាពលរដ្ឋខ្លួនឯង។
សេចក្តីពិត: មន្ទីរពេទ្យត្រូវតែព្យាបាលអ្នកដែលបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងបន្ទប់សង្គ្រោះបន្ទាន់។ ការទូទាត់សងដោយ Medicaid ប្រហែល 2 ពាន់លានដុល្លារក្នុងមួយឆ្នាំទៅមន្ទីរពេទ្យដែលព្យាបាលអ្នកជំងឺយ៉ាងហោចណាស់ 100.000 នាក់នៅទីនេះដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។ កាលីហ្វ័រនីញ៉ាទទួលបានតែ 1 ពាន់លានដុល្លារ។ ប៉ុន្តែនេះបានកើតឡើងមុនពេល ACA ។ តើវាបង្កើតការលើកទឹកចិត្តដល់មនុស្សដែលគ្មានឯកសារដើម្បីផ្តល់កំណើតនៅសហរដ្ឋអាមេរិកទេ? ប្រហែលជា, ប៉ុន្តែវាទំនងជាថាការលើកទឹកចិត្តចម្បងគឺជាការងារ។ វាច្បាស់ណាស់ព្រោះមានមនុស្សតិចតួចនៅអាមេរិកដោយខុសច្បាប់ក្នុងកំឡុងពេលមានវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចនៅពេលដែលមានការងារខ្វះខាត។
ទេវាកក្ខណ៍ទី 10: អាជីវកម្មមិនត្រូវជួលទេដោយសារតែអង្គការ Obamacare ។
សេចក្តីពិត: តម្រូវការដើម្បីផ្តល់ការធានារ៉ាប់រងមានតែលើក្រុមហ៊ុនមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ។ ក្រុមហ៊ុនជាង 95 ភាគរយដែលមានបុគ្គលិកច្រើនជាង 50 នាក់បានផ្តល់ការធានារួចហើយ។ ក្នុងចំណោមអ្នកដែលមិនបានធ្វើសកម្មភាពមានតែ 10 ភាគរយប៉ុណ្ណោះនិយាយថាពួកគេបានកាត់បន្ថយកម្លាំងពលកម្មឬកាត់បន្ថយម៉ោងរបស់ពួកគេ។ ពួកគេមួយចំនួនបានទទួលស្គាល់ថាពួកគេបានជួលអ្នកធ្វើការក្រៅម៉ោងអ្នកធ្វើការបណ្តោះអាសន្នឬអ្នកធ្វើកិច្ចសន្យាដើម្បីចៀសវាងនូវតម្រូវការ។ អាជីវកម្មដែលមានបុគ្គលិកតិចជាង 50 នាក់ត្រូវបានលើកលែង។ ក្រុមហ៊ុនតូចៗទាំងនោះបង្កើត 65 ភាគរយនៃការងារ ថ្មី ទាំងអស់។
ជំនឿទី 11: ច្បាប់ថែទាំសុខភាពមានតំលៃសមរម្យគឺល្អប្រសើរជាង Obamacare ។
សេចក្តីពិត: ពួកគេគឺជាឈ្មោះពីរសំរាប់រឿងដូចគ្នា។ មនុស្សជាច្រើនគិតថាវាខុសគ្នា។ ជនជាតិអាមេរិកចំនួន 45% បានស្ទង់មតិក្នុងការស្ទង់មតិប្រចាំឆ្នាំរបស់ក្រុមហ៊ុន Gallup នៅឆ្នាំ 2012 ដែលបានអនុម័តដោយ ACA ខណៈពេលដែលមានតែ 38% ប៉ុណ្ណោះដែលបានយល់ព្រមលើ Obamacare ។
ទេវកថា 12: ជនជាតិអាមេរិកភាគច្រើនគិតថា Obamacare គួរតែត្រូវទុកជានិរាករណ៍។
សេចក្តីពិត: ជាងពាក់កណ្តាល (54 ភាគរយ) នៃជនជាតិអាមេរិកត្រូវបានប្រឆាំងទៅនឹង Obamacare ។ ប៉ុន្តែមានតែ 35 ភាគរយប៉ុណ្ណោះដែលគិតថាវាគួរតែត្រូវបានលុបចោល។ 16% ជឿជាក់ថាវាជាការអភិរក្សពេក។ 12 ភាគរយគិតថាវាត្រូវបានគេលុបចោលហើយ 7 ភាគរយគិតថាតុលាការកំពូលបានសម្រេចប្រឆាំងនឹងវា។
រឿងទី 13: Obamacare បានបង្កើតឡើង "បន្ទះស្លាប់" ដែលអនុញ្ញាតឱ្យរដ្ឋាភិបាលធ្វើការសំរេចចិត្តអំពីការថែទាំជីវិតចុងក្រោយសម្រាប់មនុស្សនៅលើ Medicare ។
ការពិត ACA បានស្នើសុំឱ្យ Medicare ផ្តល់ការធានារ៉ាប់រងដោយឥតគិតថ្លៃ 100 ភាគរយសម្រាប់ការណាត់ជួបគ្រូពេទ្យដើម្បីពិភាក្សាពីការថែទាំចុងបញ្ចប់នៃជីវិត។ នោះរួមបញ្ចូលទាំងអ្នកទទួលផលដែលចង់ពិភាក្សាអំពីការបញ្ជាទិញ - មិនរើឡើងវិញនូវការណែនាំចុងបញ្ចប់និងឆន្ទៈរស់នៅ។ ដោយសារភាពចម្រូងចម្រាសការផ្តល់នេះត្រូវបានទម្លាក់ចោល។ មនុស្ស 40% ជឿជាក់ថាវាមាន។
រឿងទី 14: សមាគម ACA បានបង្កើត "Taxmageddon" ដែលជាការកើនឡើងពន្ធដ៏ធំនៃចំនួន 800 ពាន់លានដុល្លារក្នុងរយៈពេល 10 ឆ្នាំខាងមុខនេះ។
សេចក្តីពិត: ការ កើនឡើង ពន្ធ Obamacare ចំណាយ 76,8 ពាន់លានដុល្លារក្នុងមួយឆ្នាំ។ នោះគឺជាចំនួនខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្ត។ ការកើនឡើងធំបំផុតបន្ទាប់គឺវិក័យប័ត្រកាត់បន្ថយឱនភាពឆ្នាំ 1993 ។ វាបានកើនឡើង 65,9 ពាន់លានដុល្លារក្នុងមួយឆ្នាំ។ ការដំឡើងពន្ធឆ្នាំ 1982 គឺជាលើកទីបី។ ប៉ុន្តែបញ្ហានេះមិនគិតបញ្ចូលអតិផរណាកំណើនប្រជាជនកំណើនប្រាក់ចំណូលនិងកំណើនសេដ្ឋកិច្ចទេ។
ប្រសិនបើអ្នកយកចិត្តទុកដាក់លើអតិផរណាបន្ទាប់មកការកើនឡើងពន្ធឆ្នាំ 1982 គឺធំបំផុតដែលនាំមកនូវប្រាក់ចំនួន 85,3 ពាន់លានដុល្លារ។ ប្រសិនបើអ្នកប្រៀបធៀបការកើនឡើងពន្ធជាភាគរយនៃសេដ្ឋកិច្ចសរុបនោះការកើនឡើងពន្ធលើឆ្នាំ 1942 ដើម្បីផ្តល់មូលនិធិដល់សង្គ្រាមលោកលើកទីពីរគឺធំបំផុត។ វាមាន 5,04 ភាគរយនៃទិន្នផលសេដ្ឋកិច្ចសរុប។ នោះគឺលើសពី 0,43 ភាគរយសម្រាប់ ACA ។ ប្រភព: (ប្រភព: "ជនជាតិអាមេរិកនៅតែមានការភាន់ច្រឡំធំ ៗ អំពី Obamacare" ThinkProgress ថ្ងៃទី 21 ខែមីនាឆ្នាំ 2013 ។ "ក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងមួយចំនួនបោះបង់ផែនការ" Wall Street Journal ខែតុលា 3, 2014. "ការបង្កើនពន្ធច្រើនបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ?" FactCheck.org ថ្ងៃទី 10 ខែកក្កដាឆ្នាំ 2012)
ច្រើនទៀតនៅលើ Obamacare
តើ Obamacare នឹងចំនាយលើខ្ញុំប៉ុន្មាន? | កម្រិតភាពក្រីក្ររបស់សហព័ន្ធ តើវាដំណើរការយ៉ាងដូចម្តេច? l | វិជ្ជមាននិងអវិជ្ជមាន
តម្លៃនៃការ Obamacare | Obamacare បានពន្យល់ - គ្រាន់តែគ្រប់គ្រាន់ដូច្នេះកូនរបស់អ្នកនឹងយល់វា |