ជំពូកទី 15 សំខាន់គឺការអនុម័តរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៃគណៈកម្មាធិសហប្រជាជាតិស្តីពីច្បាប់ពាណិជ្ជកម្មអន្ដរជាតិ ("UNCITRAL") ដែលនិយាយពីបញ្ហាក្ស័យធនអន្តរជាតិ។
ការដាក់ឯកសារស្ថិតិ
ចំនួនករណីដែលបានដាក់នៅក្រោមជំពូក 15 នៅតែតូចនៅឡើយ។ នេះគឺជាចំនួនករណីដែលបានដាក់ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។
- 2016: 178
- ឆ្នាំ 2015: 90
- 2014: 58
- ឆ្នាំ 2013: 87
- 2012: 121
- ឆ្នាំ 2011: 57
- ឆ្នាំ 2010: 124 ។
ប្រភព: តារាងស្ថិតិវិទ្យាស្ថានក្ស័យធនរបស់អាមេរិក
ថ្មីៗនេះជំពូក 15 រួមមាន Alitalia SpA, ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍អ៊ីតាលី, ដែកថែបអាល្លឺម៉ង់អាមេរិក (អតីតគេស្គាល់ថាជា Stelco) និង Mood Music (អតីតម៉ូសាក់) ។
គោលបំណង
ច្បាប់ស្តីអំពីការក្ស័យធនផ្តល់នូវការជំទាស់យ៉ាងខ្លាំងដែលអនុញ្ញាតឱ្យជនបរទេសអាចចូលប្រើប្រព័ន្ធក្ស័យធនរបស់អាមេរិក:
(1) លើកកម្ពស់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងតុលាការសហរដ្ឋអាមេរិកនិងភាគីដែលចាប់អារម្មណ៍និងតុលាការនិងអាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ចផ្សេងទៀតនៃបណ្តាប្រទេសបរទេសដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងករណីក្ស័យធនឆ្លងកាត់ព្រំដែន។
(2) បង្កើតភាពច្បាស់លាស់ផ្នែកច្បាប់សម្រាប់ពាណិជ្ជកម្មនិងការវិនិយោគ។
(3) ដើម្បីផ្តល់នូវការគ្រប់គ្រងដោយយុត្តិធម៌និងប្រសិទ្ធភាពនូវភាពមិនចេះខ្វះខាតឆ្លងកាត់ព្រំដែនដែលការពារផលប្រយោជន៍របស់ម្ចាស់បំណុលនិងអង្គភាពចាប់អារម្មណ៍ដទៃទៀតរួមទាំងកូនបំណុល។
(4) ដើម្បីមានលទ្ធភាពក្នុងការការពារនិងបង្កើនអតិបរមានូវតំលៃនៃទ្រព្យសម្បត្តិរបស់កូនបំណុល
(5) ជួយសម្រួលដល់ការជួយសង្គ្រោះអាជីវកម្មដែលមានបញ្ហាផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដោយហេតុនេះការការពារការវិនិយោគនិងការរក្សាការងារ
សូមមើល 11 USC § 1501
ធម្មជាតិនៃការបន្តបន្ទាប់
ជំពូកជំពូក 15 ជាទូទៅមិនមែនជានីតិវិធីក្ស័យធនសំខាន់ទាក់ទងនឹងបុគ្គលឬអង្គភាពបរទេស។ ជំពូកជំពូកទី 15 ជាទូទៅជា "ជំនួយឧបត្ថម្ភ" ឬអនុវិទ្យាល័យ។ ដំណើរការនីតិវិធីសំខាន់ៗជាទូទៅនឹងធ្វើឡើងនៅក្នុងប្រទេសកំណើតនៃជនបរទេស។
ការដាក់សំណុំរឿង
ក្រុមហ៊ុនបរទេសអាចជ្រើសរើសយកសំណុំរឿងក្រោម ជំពូកទី 7 ឬជំពូកទី 11 នៃក្រមព្រហ្មទណ្ឌរបស់អាមេរិកប្រសិនបើទ្រព្យសម្បត្តិឬទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ខ្លួនជាមួយពាណិជ្ជកម្មអាម៉េរិកមានស្មុគស្មាញគ្រប់គ្រាន់។ ឬក្រុមហ៊ុនបរទេសជាច្រើនបានជ្រើសរើសដើម្បីដាក់ពាក្យសុំជំពូកទី 15 ប្រសិនបើករណីក្ស័យធនកំពុងរង់ចាំនៅប្រទេសមួយផ្សេងទៀត។
ករណីជំពូក 15 ត្រូវតែដាក់នៅតុលាការក្ស័យធនរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកដោយតំណាងបរទេសស្នើសុំការទទួលស្គាល់នីតិវិធីនៅបរទេស។ ញត្តិត្រូវតែបង្ហាញថាដំណើរការនីតិវិធីនៅបរទេសមាន។
បន្ទាប់ពីការដាក់ពាក្យទៅតុលាការក្ស័យធននឹងចាត់តាំងនីតិវិធីក្រៅប្រទេសជា "នីតិវិធីសំខាន់ៗក្រៅប្រទេស" ឬ "នីតិវិធីក្រៅប្រព័ន្ធសំខាន់" ដែលភាពខុសគ្នានោះគឺថាក្នុងករណីដែលមិនមានសារៈសំខាន់នោះកូនបំណុលមិនមានផលប្រយោជន៍ចម្បងនៅក្នុងនោះទេ។ ប្រទេស។
នៅពេលមានការទទួលស្គាល់នូវដំណើរការនីតិវិធីក្រៅប្រទេសការ ស្នាក់នៅដោយស្វ័យប្រវត្តិ នឹងចូលជាធរមាននៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកដើម្បីការពារទ្រព្យសម្បត្តិរបស់កូនបំណុលបរទេសដែលស្ថិតនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក។
នៅពេលដែលអ្នកតំណាងបរទេសចាប់ផ្តើមជំពូកទី 15 វាអាចស្វែងរកជំនួយបន្ថែមទៀតពីតុលាការក្ស័យធនរួមទាំងការដាក់ពាក្យបណ្តឹងក្ស័យធនពេញលេញមួយ (ដូចនៅក្រោម ជំពូក 7 ) ។
សមត្ថកិច្ច របស់តុលាការ
តុលាការក្ស័យធនអាមេរិកនៅក្នុងជំពូក 15 ជាទូទៅត្រូវបានកំណត់នៅក្នុងវិសាលភាពនៃអំណាចរបស់ខ្លួនដើម្បីប៉ះពាល់តែទ្រព្យសម្បត្តិនៃជនបរទេសឬបុគ្គលដែលស្ថិតនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក។ ហេតុដូច្នេះហើយតុលាការសហរដ្ឋអាមេរិកផ្អាកសកម្មភាពជាច្រើនរបស់តុលាការបរទេស។ ការណ៍នេះលើកកម្ពស់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយប្រជាជាតិនិងតុលាការបរទេសមិនត្រឹមតែអនុញ្ញាតឱ្យជនបរទេសអាចការពារសិទិ្ធរបស់ខ្លួននៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងមិនជ្រៀតជ្រែកជ្រុលពេកចំពោះកិច្ចការរបស់ប្រទេសក្រៅ។
ប៉ុន្តែតុលាការក្ស័យធនអាមេរិកអាចអនុញ្ញាតឱ្យមានការតែងតាំងអ្នកទទួលខុសត្រូវឬអ្នកត្រួតពិនិត្យដើម្បីធ្វើសកម្មភាពនៅក្នុងប្រទេសផ្សេងទៀតក្នុងនាមក្ស័យធននៃការក្ស័យធននៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ អ្នកតំណាងបរទេសក៏ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើអាជីវកម្មនៅសហរដ្ឋអាមេរិករបស់ក្រុមហ៊ុនក្នុងដំណើរធម្មតាផងដែរ។
តុលាការក្ស័យធនអាមេរិកក៏អាចផ្តល់ជំនួយបន្ថែមដល់តំណាងបរទេសផងដែរ។ នេះគឺមានតែនៅក្នុងកាលៈទេសៈដែលតុលាការវិនិច្ឆ័យដោយក្ស័យធនកំណត់ថាច្បាប់នៃតុលាការបរទេសមិនរំលោភច្បាប់ឬគោលនយោបាយសាធារណៈរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកហើយថាតុលាការបរទេសគឺយុត្តិធម៌។ ប្រសិនបើតុលាការក្ស័យធនអាមេរិកកំណត់ថាតុលាការបរទេសខ្វះខាតក្នុងរឿងនេះវាអាចផ្តល់ជំនួយបន្ថែមដល់ជនបរទេស។
ការបដិសេធតាមផ្លូវច្បាប់
អត្ថបទនេះគឺសំរាប់គោលបំណងព័ត៌មានតែប៉ុណ្ណោះនិងមិនមែនសម្រាប់គោលបំណងផ្តល់ដំបូន្មានផ្នែកច្បាប់នោះទេ។ អ្នកគួរតែទាក់ទងមេធាវីរបស់អ្នកដើម្បីទទួលបានដំបូន្មានទាក់ទងនឹងបញ្ហាឬបញ្ហាជាក់លាក់ណាមួយ។ ការប្រើនិងការចូលទៅអត្ថបទនេះមិនបង្កើតទំនាក់ទំនងរវាងមេធាវីនិងអ្នកជំនាញរវាងអ្នកនិពន្ធអត្ថបទនេះនិងអ្នកប្រើឬកម្មវិធីរុករកទេ។
ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពខែមិថុនាឆ្នាំ 2017 ដោយ Carron E. Nicks